将归旧山留别错公

· 齐己
旧峰前昨下来时,白石丛丛间紫薇。 章句不堪歌有道,溪山只合退无机。 云含暧态晴犹在,鹤养闲神昼不飞。 欲去更思过丈室,二年频此揖清晖。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 错公:指诗中的僧人。
  • 白石丛丛:形容石头众多,密集如丛。
  • 紫薇:一种植物,这里可能指紫薇花。
  • 章句:指诗文中的句子。
  • 溪山:溪流和山峦,泛指自然风景。
  • 退无机:指远离世俗的纷扰,无心机。
  • 云含暧态:云朵中蕴含着朦胧的美态。
  • 鹤养闲神:鹤象征着长寿和闲适,这里指鹤在悠闲地养神。
  • 过丈室:指拜访高僧的住所。
  • 揖清晖:揖,古代的一种礼节;清晖,指高僧的智慧和风采。

翻译

在旧峰前我昨日下来时, 白石丛丛中紫薇花盛开。 诗句虽美却难歌颂大道, 溪山之间只愿退隐无机。 云朵含着朦胧的美态,晴空依旧, 鹤在悠闲地养神,白昼不飞。 我欲离去却又更思拜访高僧的丈室, 两年间频繁地向他的智慧和风采致敬。

赏析

这首诗表达了诗人对自然美景的欣赏以及对隐逸生活的向往。诗中“白石丛丛间紫薇”描绘了自然景色的静美,“溪山只合退无机”则抒发了诗人对世俗的厌倦和对隐逸生活的渴望。后两句通过对云和鹤的描写,进一步以自然景象来象征诗人内心的宁静与超脱。结尾处表达了对高僧智慧的敬仰,体现了诗人对精神追求的重视。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然与心灵和谐统一的向往。

齐己

齐己

唐僧。潭州长沙人,一说益阳人,俗名胡得生,自号衡岳沙门。天性颖悟,常以竹枝画牛背为诗,诗句多出人意表。众僧奇之,劝令落发为浮图。风度日改,声价益隆。尝住江陵之龙兴寺,署为僧正。后终于江陵。好吟咏,与郑谷酬唱,积以成编,号《白莲集》。又有《风骚旨格》。 ► 816篇诗文