月下喜吕郎中除兵部

· 雍陶
北阙云间见碧天,南宫月似旧时圆。 喜看列宿今朝正,休叹参差十四年。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北阙:古代宫殿北面的门楼,是大臣等候朝见或上书奏事的地方。
  • 南宫:指南方,也特指皇宫。
  • 列宿:指天上众多的星星。
  • 参差:不齐的样子,这里指时间的流逝和变迁。

翻译

在北面的宫阙之上,我望见了碧蓝的天空,南方的月光依旧如往昔般圆满。 欣喜地看到今朝天上的星辰排列得如此整齐,不再叹息那流逝的十四年时光。

赏析

这首作品通过对比北阙云间与南宫月下的景象,表达了诗人对时光流转的感慨和对现状的喜悦。诗中“北阙云间见碧天”描绘了宫阙之上的辽阔天空,而“南宫月似旧时圆”则通过月亮的圆满来象征时间的恒常。后两句“喜看列宿今朝正,休叹参差十四年”则直接抒发了诗人对当前美好时光的珍惜,以及对过去变迁的释然。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对时光流转的深刻感悟和对美好生活的向往。

雍陶

唐成都人,字国钧。文宗大和进士。历侍御史、国子《毛诗》博士,出为简州刺史。与张籍、王建、贾岛、姚合等友善。工诗,多旅游之作。有集。 ► 134篇诗文