元日乐天见过因举酒为贺

唐 · 刘禹锡

渐入有年数，喜逢新岁来。
震方天籁动，寅位帝车回。
门巷扫残雪，林园惊早梅。
与君同甲子，寿酒让先杯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 元日：农历正月初一，即春节。
• 乐天：白居易的字，白居易是刘禹锡的好友。
• 震方：指东方，震为八卦之一，代表东方。
• 天籁：自然界的声音，如风声、鸟鸣等。
• 寅位：指东北方，寅是十二地支之一，代表东北方向。
• 帝车：指北斗星，古人认为北斗星是天帝的车。
• 甲子：古代以天干地支纪年，甲子是其中的第一年，这里指同岁。

翻译

随着年岁的增长，欣喜地迎来了新的一年。 东方传来天籁之音，北斗星似乎也回到了东北方。 家门口的巷子扫去了残雪，林园中的早梅已经盛开。 我和你同岁，但在寿酒上，我要先敬你一杯。

赏析

这首作品描绘了春节的喜庆氛围和自然景象的变化。通过“震方天籁动，寅位帝车回”这样的诗句，巧妙地融入了天文知识，增添了诗意。后两句则表达了与好友白居易同岁的喜悦，以及对友情的珍视。整首诗语言简练，意境清新，情感真挚，展现了刘禹锡对新年的美好祝愿和对友情的深厚情感。