（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 嵩岳：即嵩山，五岳之一，位于今河南省。
- 值乱：遇到战乱。
- 匡庐：庐山的别称，位于今江西省。
- 阻兵：被战事所阻。
- 瓶锡：僧人的用具，这里指僧人。
- 不那：无奈。
- 猿鸟性：指野生的、自由的本性。
- 林泉声：指自然界的声音，如林中的鸟鸣、泉水的流淌声。
- 情兴：兴致，情感的激发。
- 吟绕：边走边吟诗。
- 杉松：杉树和松树，常用来象征山林。
翻译
在嵩山遭遇战乱，庐山又被战事所阻。 途中停下僧人的脚步，十年来依附于权贵。 无奈于猿鸟般的自由本性，只怀念林泉的自然之声。 何时才能随心所欲，边吟诗边漫步在杉松之间。
赏析
这首诗表达了诗人齐己在战乱中对自然和自由的深切向往。诗中，“嵩岳去值乱，匡庐回阻兵”描绘了战乱频发的时代背景，而“中途息瓶锡，十载依公卿”则反映了诗人为了生存而不得不依附权贵的无奈。后两句“不那猿鸟性，但怀林泉声”直接抒发了诗人对自由生活的渴望和对自然之美的怀念。最后，“何时遂情兴，吟绕杉松行”则表达了对未来能自由吟咏于山林之间的美好憧憬。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了诗人对战乱现实的逃避和对理想生活的追求。
