（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 樀樀（dí dí）：敲门声。
- 尘埃席：积满灰尘的席子。
- 贫静：贫穷而宁静。
- 僧居：僧人的住所。
- 厨灯斜影：厨房灯光斜照出的影子。
- 檐雨馀声：屋檐上残留的雨滴声。
- 閒人：闲人。
翻译
西斋已经寂静，夜幕降临，门外传来敲门声。 知道是你来住宿，我便自己拂去尘埃，整理席子。 乡村家中有什么呢？只有茶和果子来迎接客人。 这里贫穷而宁静，像僧人的住所，竹林依傍着四壁。 厨房的灯光斜照出影子，屋檐上残留的雨滴声滴答作响。 若不是真心喜爱宁静的人，怎会愿意在这样的夜晚来访。
赏析
这首诗描绘了一个宁静的乡村夜晚，诗人白居易以朴素的语言和细腻的情感，表达了对友人访宿的喜悦和对乡村生活的热爱。诗中，“樀樀”的敲门声、“尘埃席”的细节描写，以及“贫静似僧居”的比喻，都生动地展现了乡村的宁静与简朴。结尾的“不是爱閒人，肯来同此夕”更是深刻地表达了诗人对这种生活的珍视和对友情的珍重。整首诗情感真挚，意境深远，展现了白居易诗歌的平易近人和深情厚意。
