每见吕南二郎中新文辄窃有所叹惜因成长句以咏所怀
双金百鍊少人知,纵我知君徒尔为。
望梅閤老无妨渴,画饼尚书不救饥。
白日回头看又晚,青云举足蹑何迟。
壮年可惜虚销掷,遣把闲杯吟咏诗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 双金:指极珍贵的金属,比喻才华出众。
- 百鍊:经过多次锻炼,比喻经过多次磨练。
- 望梅:出自《世说新语·假谲》,曹操用“望梅止渴”激励士兵,比喻空想安慰自己。
- 閤老:指年老的官员。
- 画饼:出自《三国志·魏志·卢毓传》,比喻空想无实际用途。
- 尚书:古代官名,这里指高官。
- 青云:比喻高官显位。
- 举足:指行动,迈步。
- 蹑:踩,踏。
翻译
每次见到吕南二郎中的新文章,我总是私下里感到惋惜,因此写下这首长诗来表达我的感受。你的才华如同经过千锤百炼的珍贵金属,却鲜为人知,即使我知道你,也只是徒劳无功。你的文章虽然能像望梅止渴那样给人以精神上的慰藉,但对于解决实际的饥饿却无济于事。回首白日,时间已晚,而你追求高官显位的步伐却显得迟缓。壮年时光可惜被虚度,只能派遣闲暇时光,手持酒杯吟咏诗篇。
赏析
这首作品表达了白居易对吕南二郎中才华的赞赏与对其境遇的惋惜。诗中运用“双金百鍊”比喻吕南的才华,而“望梅閤老”、“画饼尚书”则形象地揭示了其才华未能得到应有赏识的现实。后两句“白日回头看又晚,青云举足蹑何迟”则抒发了对吕南未能及时把握机遇、实现抱负的遗憾。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了白居易对友人才华的认可,也流露出对时代不公的感慨。