(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 方朔:指东方朔,汉代著名文学家,此处可能指作者自己。
- 樵渔:打柴和捕鱼,指隐居生活。
- 侵酒:指饮酒过多。
- 生意足:指心满意足,心境宁静。
- 世情疏:对世俗的情感疏远。
- 五鱼:古代传说中的五种鱼,象征隐逸生活。
翻译
我像东方朔一样家贫没有车,却愿意放弃荣华富贵,选择隐居的樵渔生活。在公事之余,我并不怪罪自己多喝了酒,见到客人也只是请求他们借给我书籍阅读。我暂时聆听松风,心满意足,偶尔观赏溪边的月亮,对世俗的情感变得疏远。如果我能像钩一样得到贵重的物品,那并非我所追求的,我应该去烟波浩渺的地方,过上五鱼般的隐逸生活。
赏析
这首诗表达了作者皮日休对隐居生活的向往和对世俗荣华的淡漠。诗中通过对比东方朔的贫寒与自己的生活状态,展现了作者对简朴生活的满足和对知识的渴望。后两句通过对自然景物的描写,进一步抒发了作者对世俗的超然态度和对隐逸生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,体现了作者高洁的情操和超脱的人生观。