旅中重阳

乘时争路秪危身,经乱登高有几人。 今岁节唯南至在,旧交坟向北邙新。 当歌共惜初筵乐,且健无辞后会频。 莫道中冬犹有闰,蟾声才尽即青春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (zhī):只,仅仅。
  • 危身:使身体处于危险之中。
  • 南至:指冬至,因为冬至是一年中太阳直射点最南端的日子。
  • 旧交:旧时的朋友。
  • 北邙 (běi máng):洛阳北面的山名,古代常作为墓地的代称。
  • 初筵:初次设宴。
  • 中冬:指农历十一月,即冬季的中间月份。
  • :闰月,指在正常的月份之外额外增加的一个月。
  • 蟾声:指蟾蜍的叫声,常用来象征夜晚或秋天的结束。
  • 青春:指春天的到来。

翻译

在时局动荡中争先恐后地行走只会使自己处于危险之中,经历过战乱的人还有多少能安心登高呢?今年只有冬至这一天在南方,而旧日朋友的坟墓却向着北邙山新近建立。在唱歌时共同珍惜初次宴会的快乐,同时保持健康,不拒绝未来频繁的聚会。不要说中冬还有闰月,当蟾蜍的叫声渐渐消失,春天就会随之而来。

赏析

这首诗描绘了诗人在动荡时局中的感慨和对友情的怀念。诗中,“乘时争路秪危身”一句,既反映了当时的社会现实,也表达了诗人对个人安全的担忧。后文通过对冬至、旧交坟墓的提及,加深了对往昔的怀念和对生死的感慨。结尾处,诗人以自然景象的变化预示春天的到来,寄托了对未来生活的美好期待。整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对时局的忧虑和对友情的珍视。

司空图

司空图

唐河中虞乡人,字表圣,自号知非子、耐辱居士。懿宗咸通十年登进士第。卢携知政事,召为礼部员外郎。僖宗次凤翔,召图知制诏,寻拜中书舍人。昭宗龙纪初,复召拜舍人,以疾辞。乾宁中,又以户部侍郎征,数日乞还。隐中条山王官谷,作文以伸志。晚年为文,尤事放达。后梁代唐,闻哀帝被杀,绝食而卒。有《二十四诗品》(有云非图所撰)及诗集、文集。 ► 407篇诗文