(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 博望苑:汉武帝为卫太子建的园林,此指皇家园林。
- 建春门:洛阳城门名。
- 绿油:形容植物叶片光泽如涂油。
- 红蜡:形容花瓣光泽如涂蜡。
- 两宫相:指两位宫中的高官。
翻译
闲暇出游何必需要众多同伴,相聚时总是频频举杯共饮。 在博望苑中无需承担任何职务,建春门外则有许多池塘和亭台。 新剪的绿叶使蒲草更显生机,红蜡般的花瓣点缀着即将绽放的杏花。 两位身着朱衣的宫中高官骑着白马,天气宜人,他们也出城来享受这美好时光。
赏析
这首诗描绘了诗人白居易与皇甫庶子在城东的闲适游历。诗中,“闲游何必多徒侣”一句,表达了诗人对于闲适生活的向往,不需要繁杂的人际交往,只需与知己共饮。诗中提到的“博望苑”和“建春门”,分别代表了无忧无虑的休闲场所和繁华的都市景象。后两句通过对自然景物的细腻描绘,展现了春天的生机盎然,以及与高官同游的惬意。整首诗语言清新,意境明快,表达了诗人对自然和生活的热爱。