补蜀汉铙歌十二首帝车见
顾隆中,一顾再顾三顾何从容。千秋载睹明扬风。
君臣契合鱼水同。莘野币交汤匪躬。渭川一见罗非熊。
何如三顾勤隆中。惜哉炎烬嘘残虹。创业未半中道终。
三分鼎足宁称雄。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 顾隆中:指诸葛亮,字孔明,号卧龙,蜀汉丞相,三国时期著名政治家、军事家、文学家、书法家。
- 明扬风:指明君选拔贤才的风气。
- 鱼水同:比喻关系亲密无间,如同鱼与水。
- 莘野币交:指商汤用币帛聘请伊尹的故事,伊尹是商朝初年的政治家、思想家,被尊为“商元圣”。
- 汤匪躬:指商汤,商朝的开国君主,以仁德治国,被尊为圣君。
- 渭川一见罗非熊:指周文王在渭水边遇见姜子牙(又称吕尚、姜太公),姜子牙是周朝的开国功臣,被尊为“太公望”。
- 炎烬:指战火。
- 嘘残虹:比喻战后残破的景象。
- 三分鼎足:指三国鼎立的局面。
翻译
回望隆中,一顾再顾三顾,多么从容。千秋之后,我们见证了明君选拔贤才的风气。 君臣之间的关系如同鱼水般亲密无间。商汤用币帛聘请伊尹,并非为了个人私利。周文王在渭水边遇见姜子牙,罗网中并非只有熊罴。 相比之下,三顾茅庐请出诸葛亮,更是何等勤勉。可惜战火如同残破的彩虹,创业未半就中途终结。 三国鼎立的局面,又怎能称之为真正的英雄呢?
赏析
这首作品通过对诸葛亮三顾茅庐的赞美,以及对君臣关系的比喻,表达了作者对明君贤臣的向往和对历史英雄的缅怀。诗中运用了丰富的历史典故,如商汤聘请伊尹、周文王遇见姜子牙等,展现了作者深厚的历史知识和文学功底。同时,通过对三国鼎立局面的反思,传达了一种对英雄时代逝去的惋惜之情。