补蜀汉铙歌十二首帝车见

祁山出,汉贼惊。创业未半先帝崩。丞相匪躬夜弗宁。 上表师师东乡征。卒徒十万如风霆。潜张箕谷为疑兵。 身率大众屯街亭。三郡响答如流星。惜哉马谡毁垂成。 毁垂成,载出军。王双枭,郭淮遁。拔武都阴,平魏大震。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 祁山(qí shān):地名,古代地名,今四川省祁连山一带。
  • 丞相(chéng xiàng):古代官职名,相当于现在的总理。
  • 箕谷(jī gǔ):地名,古代地名,今四川省箕谷山一带。
  • 街亭(jiē tíng):地名,古代地名,今四川省街亭县一带。
  • 马谡(mǎ sù):古代蜀汉将领,三国时期蜀汉丞相诸葛亮麾下大将。
  • 武都(wǔ dū):地名,古代地名,今甘肃省武都地区一带。
  • 郭淮(guō huái):古代魏国将领,三国时期曹魏大将。

翻译

祁山峻峭,使汉贼感到惊惧。刚刚开始创业,先帝就突然逝世。丞相不顾个人安危,夜间不停地奔走。 上书请求出兵东征。士兵十万,如疾风骤雨般迅猛。暗中部署在箕谷,让敌人产生疑虑。 亲自率领大军驻扎在街亭。三个郡的回应如同流星划过天际。可惜马谡的计策失败,功败垂成。 失败之后,撤出军队。王双、郭淮逃窜。攻克武都,平定魏国,震动大地。

赏析

这首古诗描绘了蜀汉时期的一段历史事件,主要讲述了蜀汉丞相诸葛亮发动的北伐战争中,马谡的计策失败导致蜀汉军队节节败退的情景。诗中通过描写祁山险峻、箕谷隐蔽等地形,展现了当时战争的激烈和残酷。诗人通过对马谡失败的描写,表达了对英雄的惋惜之情,同时也展现了蜀汉军队的顽强和不屈精神。整首诗语言优美,意境深远,展现了古代战争中的英雄气概和悲壮情怀。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文