(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 翠翘:古代女子头饰的一种,形状像翠鸟的尾巴。
- 云髻:高高的发髻,形容女子发髻高耸如云。
- 风仪:风度仪态。
- 瑶琴:古代一种美玉制成的琴,泛指美琴。
- 辨弦:辨别琴弦的声音,指精通音乐。
- 蔡文姬:东汉末年著名女诗人、音乐家,以才艺著称。
翻译
她头戴翠翘,云髻高耸,风度翩翩,仪态万方。坐在那里弹奏着瑶琴,日影随着琴声缓缓移动。她的性格聪明绝顶,无人能及,尤其在辨别琴弦的声音上,就像古代的蔡文姬一样精通音乐。
赏析
这首作品描绘了一位才貌双全的女子,通过“翠翘云髻”和“风仪”描绘了她的美丽和高雅,而“坐弄瑶琴日影移”则展现了她的才艺和悠闲的生活状态。最后两句直接赞美了她的聪明才智,并以蔡文姬作比,强调了她在音乐方面的非凡才能。整首诗语言优美,意境深远,表达了对这位女子深深的赞美和敬仰。