石川子夜半相访

明 · 孙一元

境静人群绝，梦回庭影空。
打门走狂客，半夜惊山翁。
乌鹊霜林月，堞楼鼓角风。
更须笑疏懒，脱帻坐高松。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 堞楼：城墙上向外突出的部分，用于防御。
• 鼓角：古代军中用来传递信号的鼓和号角。
• 帻：古代男子戴的头巾。

翻译

在宁静的环境中，人们都已离去，庭院中的影子显得格外空旷。突然，有人敲打门扉，原来是狂放的朋友夜半来访，惊醒了山中的老翁。乌鹊在霜降的林中啼叫，月光照耀着城墙上的堞楼，风中传来鼓角的声音。我更愿意笑着迎接这位疏懒的朋友，脱下头巾，坐在高高的松树下。

赏析

这首作品描绘了一个宁静夜晚的突然访客，通过对比静谧的环境与访客的狂放不羁，展现了诗人对友情的珍视和对自然的热爱。诗中“乌鹊霜林月，堞楼鼓角风”一句，以景入情，巧妙地融入了自然与人文的元素，增强了诗歌的意境和情感表达。结尾的“更须笑疏懒，脱帻坐高松”则体现了诗人随和的性格和对友情的深厚情感。