园中十首

明 · 唐时升

梅实须五春，橘实须六秋。
人命须臾间，敢保数载谋。
邻叟笑谓余，君言亦何偷。
苟非勤封殖，白首见无由。
繁英媚雪下，美实随霜收。
昔在包山麓，终日长夷犹。
既无买山资，曷不营故丘。
森森寻丈材，散布林塘幽。
爱兹岁寒质，增我旸雨忧。
倘保黄发期，会见荫平畴。
叮咛语稚子，篱落须绸缪。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 须臾（xū yú）：极短的时间。
• 封殖（fēng zhí）：培育，栽培。
• 曷不（hé bù）：何不。
• 旸雨（yáng yǔ）：阳光和雨水，指天气。
• 黄发（huáng fà）：指老年人。
• 绸缪（chóu móu）：紧密缠绕，比喻准备周到。

翻译

梅树需要五年才能结果，橘树则需六年。人的生命在瞬间流逝，哪敢保证有几年的谋划。邻居老人笑着对我说，你的话也太悲观了。如果不勤奋地培育，到老也见不到成果。繁盛的花朵在雪中显得娇媚，美好的果实随着霜降收获。过去在包山的山脚下，整天悠闲自在。既然没有买山的财力，何不在故土上经营。茂密的树木高达数丈，分散在林间和池塘边。喜爱这些岁寒不凋的品质，增添了我对天气的忧虑。如果能保有老年时光，将会看到它们为田野带来荫凉。我叮嘱年幼的孩子，篱笆和围墙要做好准备。

赏析

这首诗通过梅树和橘树的生长周期，对比人生的短暂和无常，表达了诗人对生命价值的深刻思考。诗中，“邻叟”的乐观态度与诗人的悲观形成对比，反映了不同人对生命的态度。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对坚韧不拔品质的赞美，同时也透露出对未来的忧虑和对后代的期望。整首诗语言简练，意境深远，展现了诗人对生命哲理的深刻洞察。