看花湖上人家睹闺中四时障子为题乐府四章

明 · 胡应麟

窗外寒风正袭衣，流黄那复理残机。
鸣筝炽炭围炉畔，高捲珠帘看雪飞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 流黄：指黄色的绢，这里指织布。
• 残机：指残破的织机。
• 鸣筝：弹奏筝，一种古代的弦乐器。
• 炽炭：烧得很旺的炭火。
• 珠帘：用珍珠串成的帘子，这里形容帘子的华丽。

翻译

窗外寒风正猛烈地吹打着衣裳，我却无心再去理会那残破的织机上的黄色绢布。在炉火旁，弹奏着筝，炭火燃烧得正旺，我高高地卷起华丽的珠帘，凝望着窗外飘飞的雪花。

赏析

这首诗描绘了一个冬日的场景，通过窗外的寒风、残破的织机、炉火旁的筝声和飘飞的雪花，展现了诗人内心的孤寂与对自然美景的欣赏。诗中“流黄那复理残机”一句，既表达了诗人对日常生活的疏离感，也暗示了时光的流逝和生活的变迁。而“高捲珠帘看雪飞”则展现了诗人对自然美的敏感和向往，即使在寒冷的冬日，也能从中找到一份宁静和美好。