秦笙曲

明 · 胡应麟

呼卢一掷百万强，妖姬如花出咸阳，筝声嘹呖夜何长。
夜何长，管弦列，遏流云，弄华月。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 呼卢：古代赌博的一种方式，掷骰子时高声呼喊，希望得到好的点数。
• 一掷百万强：形容赌博时押注极大，不计后果。
• 妖姬：指美艳的女子。
• 咸阳：古都名，这里可能指代秦地的美女。
• 筝声嘹呖：形容筝的声音清脆悦耳。
• 遏流云：形容音乐声高亢，仿佛能阻止云彩流动。
• 弄华月：形容音乐声优美，如同玩弄着明亮的月光。

翻译

在赌局中高声呼喊，一掷便是百万之巨，美艳的女子如花儿般从咸阳而来，筝的乐声在漫漫长夜中清脆响亮。 长夜漫漫，管弦乐声列队响起，高亢得仿佛能阻止云彩流动，优美得如同玩弄着明亮的月光。

赏析

这首作品描绘了明代夜晚的繁华景象，通过赌博、美女和音乐三个元素，展现了当时社会的奢靡与享乐。诗中“呼卢一掷百万强”生动地描绘了赌局的激烈与豪放，“妖姬如花出咸阳”则以花喻人，形容女子的美艳。后两句通过对筝声和管弦乐声的描写，营造出一种夜晚的宁静与音乐的和谐，使读者仿佛置身于那个充满音乐与美的夜晚。