春日结草庵

· 徐繗
指引松门路,飘飘水上蹊。 津云春匝寺,灌木昼藏溪。 苔色终年绿,藤花四月齐。 归途余兴绪,黄鸟隔林啼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 飘飘:轻盈飘动的样子。
  • 津云:渡口的云。
  • :环绕。
  • 灌木:低矮的木本植物。
  • 苔色:苔藓的颜色。
  • 藤花:藤本植物的花。
  • 兴绪:兴致和思绪。

翻译

春天里,我沿着一条轻盈飘动的水上小路,走向松木掩映的门径。渡口的云朵在春日里环绕着寺庙,低矮的树木在白天将溪流隐藏起来。苔藓的颜色终年都是翠绿的,而藤本植物的花朵在四月里一齐绽放。归途中,我心中充满了兴致和思绪,黄鸟在林间隔着树枝啼鸣。

赏析

这首诗描绘了春日里诗人漫步于结草庵的景象,通过细腻的笔触展现了自然景色的静谧与生机。诗中“津云春匝寺,灌木昼藏溪”一句,巧妙地运用了对仗和拟人手法,将云朵和树木赋予了生命力,使得整个画面更加生动。后两句“苔色终年绿,藤花四月齐”则通过对比,突出了春日的独特魅力。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。