柳枝词二首

· 王韦
却笑梁园事已非,梁王去后燕空归。可怜园上多情树,风絮纷纷学雪飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 梁园:汉代梁孝王刘武所建的园林,位于今河南省开封市东南,是当时著名的游乐场所。
  • 梁王:指梁孝王刘武,汉文帝之子,汉景帝之弟,因封于梁国,故称梁王。
  • 燕空归:燕子空自归来,暗喻人事已非,旧时的繁华不再。
  • 风絮:随风飘扬的柳絮。

翻译

却笑那梁园的繁华已成往事,梁王离去后,燕子空自归来。可怜园中那些多情的树木,风中的柳絮纷纷扬扬,如同雪花般飘飞。

赏析

这首作品通过梁园的变迁,抒发了对往昔繁华的怀念与对现实变迁的感慨。诗中“却笑梁园事已非”一句,以“笑”字表达了对梁园昔日繁华不再的无奈与讽刺。后三句则通过“燕空归”和“风絮纷纷学雪飞”的描绘,进一步以燕子的空归和柳絮的飘零,形象地展现了梁园的荒凉和人事的沧桑,表达了诗人对逝去美好时光的深深怀念与哀愁。

王韦

明应天府上元人,字钦佩。弘治十八年进士。授吏部主事。历河南提学副使,官至太仆少卿。为诗婉丽多致,隽味难穷,然失之纤弱。有《南原集》。 ► 37篇诗文