感怀二十首

明 · 于慎行

陟彼高台上，天风吹我裳。
顾见双黄鹄，浩浩摩空翔。
振翮翳若木，矫翅凌扶桑。
羽翼岂不修，其如天路长。
横绝薄四海，中道以徬徨。
如何燕雀群，追逐令人伤。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陟（zhì）：登高。
• 裳：古代指下衣，这里泛指衣服。
• 黄鹄：传说中的大鸟，比喻高远的志向。
• 浩浩：形容水势浩大，这里形容黄鹄飞翔的气势。
• 摩空：触及天空。
• 振翮（zhèn hé）：振翅。
• 翳（yì）：遮蔽。
• 若木：古代神话中的树名，传说生长在日落之处。
• 矫翅：展翅。
• 凌：超越。
• 扶桑：古代神话中的树名，传说生长在日出之处。
• 羽翼：翅膀，比喻辅佐或护卫的力量。
• 修：修饰，完善。
• 天路：比喻高远的志向或难以达到的目标。
• 横绝：横渡，超越。
• 四海：泛指天下。
• 徬徨（páng huáng）：徘徊不定，犹豫不决。
• 燕雀：比喻平凡的人或小人物。
• 追逐：追赶，追求。

翻译

我登上那高高的台顶，天风猛烈地吹动我的衣裳。回首望见一对黄鹄，浩浩荡荡地在空中翱翔。它们振翅遮蔽了若木，展翅高飞越过了扶桑。它们的羽翼难道不完美吗？只是天路太长。它们横渡四海，中途却徘徊不定。为何要与燕雀为伍，这种追逐令人感到悲伤。

赏析

这首诗通过描绘登高望远的场景，表达了诗人对高远志向的向往和对现实困境的无奈。诗中“黄鹄”象征着诗人的理想和抱负，而“燕雀”则代表了平凡和世俗。诗人通过对比黄鹄的翱翔和燕雀的追逐，抒发了自己对于追求理想的坚定信念，以及对于现实阻碍的深深忧虑。整首诗意境开阔，情感深沉，展现了诗人高远的志向和内心的挣扎。