纪赐四十首丙子二月初与经筵进讲纪述

长乐凝和婺彩光,侍臣沾贶圣恩长。 璆琳内苑开银瓮,云锦天机隐御香。 鸟迹呈书仙算永,龙文纪瑞宝符黄。 朝来碧落箫《韶》度,内殿亲称万寿觞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 长乐凝和:指皇宫中的长乐宫,寓意和谐美好。
  • 婺彩光:指星光,婺女星的光辉,象征吉祥。
  • 沾贶:受到恩赐。
  • 璆琳:美玉,此处指宫中的珍宝。
  • 银瓮:盛酒的银器,象征富贵。
  • 云锦天机:形容织物精美,如同天上的云锦。
  • 御香:皇帝用的香料。
  • 鸟迹呈书:指古代的鸟篆书,象征着文化的传承。
  • 龙文纪瑞:龙纹象征吉祥,纪瑞指记载吉祥之事。
  • 宝符黄:指皇帝的符玺,黄色象征皇权。
  • 碧落:天空。
  • 箫《韶》:古代的乐曲,象征着和谐与美好。
  • 万寿觞:祝寿的酒杯,觞是古代的一种酒器。

翻译

长乐宫中和谐美好,星光灿烂,作为侍臣的我感受到圣恩浩荡。宫内的珍宝如美玉般璀璨,银制的酒器盛满了美酒,天上的云锦般的织物隐约透出御用的香气。古代的鸟篆书展示着文化的传承,龙纹记载着吉祥之事,皇帝的符玺闪耀着皇权的黄色。清晨,天空中回荡着和谐美好的箫韶乐曲,内殿中举杯庆祝,亲口祝福皇帝万寿无疆。

赏析

这首作品描绘了明代宫廷的盛况,通过丰富的意象和华丽的语言,展现了皇宫的富丽堂皇和皇帝的恩泽。诗中“长乐凝和婺彩光”等句,以宫殿和星光为背景,烘托出侍臣受到的恩宠。后文通过“璆琳内苑”、“云锦天机”等词,进一步以珍宝和织物来象征皇家的富贵与尊荣。结尾的“万寿觞”则是对皇帝长寿的美好祝愿,整首诗充满了对皇权的赞美和对皇帝的忠诚。

于慎行

明山东东阿人,字可远,更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》。 ► 1370篇诗文