秋兴用陈绣衣韵

· 于谦
黄鹄摩云壮气增,青虹贯斗剑光腾。 半生出处惭无补,一代经纶学未能。 指下徽音弹夜月,笔端草圣袅秋藤。 西风不尽思乡意,回首天涯忆旧朋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄鹄(huáng hú):古代传说中的大鸟,比喻志向远大的人。
  • 摩云:触碰云霄,形容极高。
  • 青虹:彩虹的一种,这里比喻剑光。
  • 贯斗:贯穿星斗,形容剑光强烈。
  • 半生出处:指半辈子的经历和出处。
  • 惭无补:感到惭愧,觉得自己没有做出什么贡献。
  • 一代经纶:指治理国家的才能和学问。
  • 徽音:美好的音乐。
  • 草圣:对书法艺术造诣极高的人的尊称。
  • 袅秋藤:形容书法笔迹如秋藤般柔美。
  • 西风:秋风。
  • 思乡意:对家乡的思念之情。
  • 天涯:极远的地方。
  • 旧朋:旧日的朋友。

翻译

黄鹄高飞触云霄,壮志倍增;剑光如青虹,贯穿星斗,光芒四射。 半辈子的经历,自觉无甚贡献;治理国家的才能与学问,我尚未能完全掌握。 夜晚弹奏出美妙的音乐,月光下更显清幽;书法笔迹如秋藤般柔美,展现草圣之风。 秋风中,思乡之情愈发浓烈;回首望向遥远的天涯,不禁忆起旧日的朋友。

赏析

这首作品通过黄鹄摩云、青虹贯斗的壮丽意象,表达了诗人对高远志向和英勇气概的向往。诗中“半生出处惭无补”一句,透露出诗人对自己半生经历的反思与自责,而“一代经纶学未能”则进一步表达了对治国才能的渴望与自谦。后两句通过对音乐和书法的描绘,展现了诗人的艺术修养和审美情趣。结尾的“西风不尽思乡意”和“回首天涯忆旧朋”则抒发了深切的思乡之情和对旧友的怀念,使全诗情感更加深沉动人。

于谦

于谦

于谦,字廷益,号节庵。汉族,明朝名臣、民族英雄,祖籍考城(今河南省商丘市民权县),浙江杭州府钱塘县(今浙江省杭州市上城区)人。 ► 438篇诗文