雪中菊花小歌
去年九月雪雨集，菊花吐向雪中泣。
今年十月菊始开，雪花又落黄金罍。
繁华何意同萧瑟，冷蕊疏枝一半白。
罗绮三千梦早春，却将铅粉妆佳色。
素影关山夜欲流，寒香寂寞楚天秋。
不知陶令吟时醉，正是袁安卧处愁。
篱边吾亦怜吾友，苦节贞心成素首。
试看东园桃李花，霜前零落今何有。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 罍 (léi)：古代盛酒的器具。
- 罗绮 (luó qǐ)：指华丽的衣服，这里比喻繁华。
- 铅粉 (qiān fěn)：古代女子化妆用的白色粉末。
- 素影 (sù yǐng)：指月光。
- 关山 (guān shān)：指边塞的山川。
- 陶令 (táo lìng)：指陶渊明，东晋时期的著名隐逸诗人。
- 袁安 (yuán ān)：东汉时期的隐士，以清高著称。
- 苦节 (kǔ jié)：指坚贞不屈的节操。
- 贞心 (zhēn xīn)：坚定不移的心志。
- 素首 (sù shǒu)：指白发，比喻年老。
翻译
去年九月，雨雪交加，菊花在雪中绽放，仿佛在哭泣。今年十月，菊花才开放，雪花又落在金黄的酒器上。繁华为何与萧瑟相同，冷艳的花朵和稀疏的枝条一半是白色。梦中早春有三千华服，却用铅粉妆点这美丽的色彩。月光照在边塞的山川，夜晚即将流逝，寒冷的香气在楚天的秋天里显得孤独。不知道陶渊明吟诗时是否醉了，还是袁安卧床时感到的忧愁。篱笆边，我也爱我的朋友，坚贞的心志和清高的节操使他白发苍苍。看看东园的桃李花，霜前的凋零，现在又在哪里呢？
赏析
这首作品通过描绘菊花在雪中的景象，表达了作者对繁华与萧瑟、美丽与凋零的深刻感悟。诗中，“菊花吐向雪中泣”和“雪花又落黄金罍”描绘了菊花的坚韧与雪花的无情，形成鲜明对比。后文通过“罗绮三千梦早春”与“寒香寂寞楚天秋”的对比，进一步抒发了对美好事物易逝的哀愁。诗末以“苦节贞心成素首”赞美了坚贞不屈的精神，同时以“霜前零落今何有”反思了生命的无常。整首诗语言凝练，意境深远，情感丰富，展现了作者对自然与人生的深刻洞察。
