(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 琅玕(láng gān):美玉,这里比喻竹子。
- 玄心:深奥的哲理或思想。
- 秀色:美丽的景色。
- 青莲:指唐代诗人李白,因其号青莲居士。
翻译
道士的沧洲馆,小径两旁拥满了如美玉般的竹子。 整日里,碧云聚合,有时月光稀疏。 深奥的哲理与宁静的景色相互映衬,美丽的景色清澈得仿佛可以食用。 突然想起李白的诗句,秋天的声音在万古中显得格外寒冷。
赏析
这首作品描绘了道士竹洲馆的静谧景致,通过“琅玕”比喻竹子,展现了其高洁之美。诗中“玄心澹相映,秀色净堪餐”巧妙地将深邃的思想与清新的自然景色相结合,表达了诗人对道士隐居生活的向往和赞美。结尾处引用李白的诗句,增添了历史的厚重感和秋日的凄凉,使全诗意境深远,情感丰富。