登金泽寺后小山

明 · 王世贞

突兀数拳石，兴来思振衣。
刹连波色动，帆带夕阳归。
树老猿窥易，僧贫鸟下稀。
毋劳感衰替，宗社已全非。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 突兀（tū wù）：突然出现，出乎意料。
• 振衣：整理衣裳，比喻振奋精神。
• 刹（chà）：寺庙。
• 窥（kuī）：偷偷地看。
• 衰替：衰败。
• 宗社：宗庙和社稷，指国家。

翻译

突然出现了几块石头，兴致来了，我想整理一下衣裳振奋精神。 寺庙连着波光，波光随着水面的波动而闪烁，帆船带着夕阳的余晖归来。 树已经老了，猿猴在偷偷地看着，僧人贫穷，鸟儿也很少飞下来。 不必感到衰败的悲伤，因为国家已经完全不同了。

赏析

这首作品描绘了作者登上金泽寺后小山的所见所感。诗中，“突兀数拳石”一句，以突兀的石头象征着作者内心的激荡与振奋。后文通过对寺庙、帆船、老树、猿猴、僧人和鸟儿的描绘，展现了山寺的宁静与衰败，同时也隐喻了国家的变迁。最后两句“毋劳感衰替，宗社已全非”，表达了作者对国家变迁的感慨，以及对衰败景象的超然态度。整首诗意境深远，语言凝练，表达了作者对时代变迁的深刻感悟。