(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 材官:古代指武官。
- 角射:比试射箭。
- 十石:古代重量单位,一石约合120斤,十石即1200斤,此处形容弓力之大。
- 虚发:空发,指箭未射中目标。
- 自矜:自夸。
- 下雁:射中飞翔的大雁。
- 阴山:古代地名,位于今内蒙古自治区中部。
- 射雕儿:指擅长射箭的人。
翻译
武官们比试射箭技艺,争相展示,拉开十石重的弓还不算稀奇。 空发箭矢自夸能够射中飞翔的大雁,但阴山的射箭高手却为此愁眉不展。
赏析
这首作品通过描述武官们比试射箭的场景,展现了他们的技艺和自负。诗中“十石轻开未是奇”一句,既显示了武官们的力量,也暗示了他们的自大。后两句则通过对比,揭示了真正的高手并不在这些自夸者之中,而是在阴山,那些愁眉不展的射雕儿才是真正的箭术大师。整首诗语言简练,意境深远,通过对射箭技艺的描写,反映了作者对真正技艺的尊重和对虚名的不屑。