(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 汴州:今河南省开封市。
- 金梁桥:汴州的一座桥。
- 广陵潮:指扬州的潮水,广陵是扬州的古称。
- 锦帆:装饰华丽的帆船。
- 金光草:传说中的仙草,能延年益寿。
- 白鹤招:指仙人召唤,白鹤常被视为仙人的坐骑。
翻译
与你在何处分别?就在汴州的金梁桥边。 桥下流淌着古时的河水,遥遥连接着扬州的潮汐。 你乘着华丽的帆船远去,万里之外直上云霄。 我则采摘金光草,期待着仙人以白鹤召唤。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人在汴州金梁桥分别的情景,通过古时水与广陵潮的联想,展现了友人远行的壮阔背景。诗中“锦帆”与“金光草”分别象征着友人的前程似锦和诗人的隐逸生活。末句以“白鹤招”寄托了对未来重逢的美好期待,整首诗语言凝练,意境深远,表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好憧憬。