广州歌送罗参议
丽哉遐乎广之为州兮，辟炎区奥雄跨乎南陲。天作五岭奠玄武，排空下走何崔嵬。
拓邦几千祀，浩荡人文开。秦还汉往不复识，但见古城苍苍生绿莱。
上则盘冈曲丘龙蛇虎蹲，其下膏场绣浍晻暧而渟洄。
水银丹沙布平地，珍错奚翅犀与瑰。夷舲贾舶竞追逐，白首浩淼谁曾回。
土产之异尚如此，何况四民者挺然参三才。君今绾牒向南去，清风吹袂心悠哉。
峥嵘五羊城侧有千尺台，曩昔闻君坐其上醉睨沧溟如一杯。
是时榕蹊雨初霁，茉莉霜成堆。君尝梦游而神适兮，岂知七载还复来。
男儿成名贵及早，英雄多少埋尘埃。羡君青鬓结明主，出参方岳声如雷。
金章紫绶不可以幸致，如君者谓非历块之龙媒。
罗浮三千六百丈，矹律倚穷隈。巨鳌戴之与波下上，三十五莲峰照耀云中辉。
群仙跨飞龙，流影乱岩霏。我欲从之叹无术，送君翘首空徘徊。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 遐：远。
- 炎区奥：指南方炎热地区。
- 五岭：指中国南方的五座大山。
- 玄武：古代神话中的北方之神，此指北方。
- 崔嵬：高大雄伟的样子。
- 祀：年。
- 绿莱：长满草的荒地。
- 膏场绣浍：肥沃的土地和美丽的河流。
- 晻暧：昏暗不明。
- 渟洄：水流回旋。
- 奚翅：何止。
- 夷舲：外国船只。
- 贾舶：商船。
- 绾牒：持文书，指任职。
- 曩昔：从前。
- 茉莉霜：茉莉花上的霜。
- 历块之龙媒：经历磨难的英才。
- 矹律：高耸。
- 隈：角落。
- 莲峰：山峰的美称。
- 岩霏：山间的云雾。
翻译
广州啊，多么美丽而遥远的地方，它位于南方炎热地区的边缘，雄伟地跨越了南方的边界。天造地设的五座大山守护着北方，它们巍峨耸立，从高空俯冲而下。这片土地已有数千年的历史，人文景观宏伟壮观。秦朝和汉朝的往事已无法辨认，只能看到古老的城墙被绿草覆盖。上面是蜿蜒的山丘，形状如龙蛇虎踞，下面是肥沃的土地和美丽的河流，昏暗而回旋。水银和丹沙遍布地面，珍贵的物品何止犀牛角和美玉。外国的船只和商船竞相追逐，浩渺的大海中，有谁曾回头？当地的特产尚且如此奇异，何况那些挺拔的百姓，他们如同三才中的精英。你现在持文书前往南方，清风拂面，心情悠然。在峥嵘的五羊城旁，有一座高达千尺的台，从前听说你坐在上面，醉眼朦胧地俯瞰大海，如同俯视一杯水。那时榕树下的小径刚下过雨，茉莉花上结满了霜。你曾梦游并感到心旷神怡，岂知七年后又回来了。男儿成名贵在年轻，多少英雄埋没在尘埃中。羡慕你年轻时得到明主的赏识，出任方岳，声名如雷。金章紫绶不是侥幸得来，像你这样的人，可以说是历经磨难的英才。罗浮山高达三千六百丈，高耸在极远的角落。巨大的鳌鱼在波涛中载着它上下游动，三十五座莲花峰在云中闪耀。群仙骑着飞龙，流光溢彩，穿过山间的云雾。我欲跟随却叹息无术，只能送你远行，空自徘徊。
赏析
这首诗描绘了广州的壮丽景色和丰富人文，通过对广州地理、历史和文化的赞美，表达了对罗参议南行的祝福和对英雄成名的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，如“五岭”、“玄武”、“崔嵬”等，展现了广州的雄伟与神秘。同时，通过对罗参议的赞美，体现了对英才的敬仰和对功名的渴望。整首诗情感深沉，意境开阔，展现了诗人对广州和罗参议的深厚情感。
