钤山堂歌
先生昔随玄豹住,丹壑冥濛日烟雾。先生今与赤龙飞,南望碧山空翠微。
茅堂苍苍云气入,囊琴锁户阴阴湿。沚兰沙温春鸟暮,庭松月清夜鹤立。
君不见山下石,峞?千尺矶,经年不钓苔成衣。
玉琪羊裘各有分,可问王孙归不归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 玄豹:传说中的一种神秘动物,常用来比喻隐士或隐居的地方。
- 丹壑:红色的山谷,形容山谷之美。
- 冥濛:形容景色模糊不清。
- 赤龙:传说中的神龙,这里比喻仙人或高人。
- 碧山:青翠的山峰。
- 翠微:山色青翠的样子。
- 苍苍:形容云气浓密。
- 囊琴:装在囊中的琴,指隐士的乐器。
- 沚兰:水边的兰花。
- 沙温:沙滩温暖。
- 峞?(wéi wěi):形容山石高耸险峻。
- 矶:水边突出的岩石。
- 玉琪:美玉。
- 羊裘:羊皮衣,古代隐士常穿的衣物。
- 王孙:贵族子弟,这里泛指隐士。
翻译
先生昔日随着神秘的玄豹隐居,红色的山谷中烟雾缭绕,景色模糊。如今先生与神龙一同飞升,我南望那青翠的山峰,只剩下空旷的翠色。 茅堂被浓密的云气所包围,隐士的琴被锁在阴湿的户中。水边的兰花和温暖的沙滩上,春鸟在黄昏时分鸣叫,庭院中的松树和清冷的月光下,夜鹤独自站立。 你看那山下的石头,高耸险峻,常年无人垂钓,苔藓覆盖其上如同衣裳。 美玉和羊皮衣各有其归属,我只想问那隐士,你是否愿意归来。
赏析
这首作品描绘了一位隐士的隐居生活及其超脱尘世的情怀。通过“玄豹”、“赤龙”等神话元素,诗人展现了隐士的高洁与超凡脱俗。诗中的自然景色如“丹壑”、“碧山”、“云气”等,都富有浓厚的隐逸色彩,表达了诗人对隐居生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。结尾的“王孙归不归”则透露出一种对隐士归来的期盼,同时也反映了诗人对隐逸生活的深刻理解和认同。