德安趋浔阳
始征晨风息,云流日色展。
登陆艰且涩,厉涧一何缅。
维时仲秋交,飒飒林飙卷。
绿竹垂我车,丹花映行幰。
冒峦维有松,绣石尽成藓。
攀搴虽多悦,亘顿乃劳倦。
日中迫庐岳,蹊径愈回蹇。
云涌连遥崿,雨暗失近巘。
奔崩万壑会,崄绝一径转。
遽讶川梁没,幸遇石濑浅。
道以习坎利,用待既济显。
介石谅益固,巨川岂遂眩。
谁哉能豫谋,随寓斯可遣。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 征:征召,这里指启程。
- 晨风:早晨的风。
- 云流:云彩飘动。
- 登陆:上岸。
- 厉涧:涉过深水。
- 缅:遥远。
- 仲秋:秋季的第二个月,即农历八月。
- 飒飒:形容风声。
- 行幰(xiàn):行进中的车帘。
- 冒峦:穿越山峦。
- 攀搴(qiān):攀爬。
- 亘顿:连续的停留。
- 庐岳:庐山。
- 回蹇(jiǎn):曲折难行。
- 遥崿(è):远处的山崖。
- 近巘(yǎn):近处的山峰。
- 崄绝:险峻至极。
- 川梁:河流上的桥梁。
- 石濑(lài):石间的急流。
- 习坎:《易经》中的卦名,象征重重困难。
- 既济:《易经》中的卦名,象征事情已经完成。
- 介石:坚硬的石头,比喻坚定不移。
- 眩:眼花,迷惑。
- 豫谋:预先谋划。
- 随寓:随处安顿。
翻译
启程时晨风已息,云彩飘动,日光渐展。上岸行走艰难且涩,涉过深水,感觉何其遥远。正值仲秋时节,林中风声飒飒。绿竹垂下遮我车,红花映照行进的车帘。穿越山峦,唯有松树,绣石上尽是苔藓。攀爬虽多乐趣,连续停留却感劳倦。中午时分迫近庐山,路径愈发曲折难行。云涌连绵远崖,雨暗中近峰失色。万壑奔腾汇聚,险峻至极,一径急转。突然惊讶桥梁被淹没,幸遇石间急流尚浅。道路因重重困难而显得重要,等待事情完成更显其意义。坚硬的石头象征坚定不移,巨川岂能让人迷惑。谁能预先谋划,随处安顿便可遣怀。
赏析
这首作品描绘了旅途中的艰辛与自然景观的壮美,通过“晨风”、“云流”、“绿竹”、“丹花”等意象展现了仲秋时节的自然风光。诗中“登陆艰且涩”、“蹊径愈回蹇”等句,表达了旅途的艰难,而“攀搴虽多悦,亘顿乃劳倦”则体现了旅途中的心情变化。最后,诗人通过对《易经》卦象的引用,表达了对坚定信念和预先谋划的重视,以及在任何环境中都能安顿心灵的智慧。