(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 灵鹫:指灵鹫山,位于今浙江省杭州市西湖区,是西湖十景之一。
- 莲花峰:灵鹫山的主峰,形似莲花,故名。
- 雁塔:指灵鹫山上的塔,这里用以象征高耸的建筑物。
- 建标:建立标志,指塔作为地标。
- 铎:古代的一种乐器,这里指塔上的风铃。
- 四贤:指历史上四位贤人,具体指谁不详,可能是指与灵鹫山或莲花峰有关的历史人物。
翻译
雁塔高耸千尺,位于东南方,远望如建立的标志。 江山之间,过往的客人留下了足迹,日月更迭,记录着前朝的历史。 塔上的风铃在天风中震响,梯子经过劫火焚烧,留下了痕迹。 那四位贤人谁能再继其后,千古之间,意境显得寥寥无几。
赏析
这首作品描绘了灵鹫山莲花峰上的雁塔,通过塔的高耸、风铃的响声、梯子的痕迹,展现了历史的沧桑和时间的流逝。诗中“江山留过客,日月记前朝”一句,既表达了江山美景吸引着过往的旅人,也暗示了时间的无情,历史的长河中,前朝的辉煌已成为过去。结尾的“四贤谁复继,千古意寥寥”则表达了对历史人物的怀念和对后继无人的感慨,意境深远,引人深思。