游仙诗三首

· 贝琼
寸田何茫茫,其广周九野。 超然凌昆崙,银河夜西泻。 高厉风尘表,日月乃在下。 神官役鬼工,楼观丹青假。 勾陈与玄武,卫此神明舍。 麻姑别千霜,岂是得道者。 不见海三枯,白发徒盈把。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寸田:比喻微小之地。
  • 茫茫:广阔无边的样子。
  • 九野:指九州之地,泛指整个中国。
  • :超越。
  • 昆崙:即昆仑山,古代神话中的神山。
  • 银河:天河,夜空中由无数星星组成的带状星系。
  • 西泻:向西流动。
  • 高厉:高耸。
  • 风尘表:尘世之外。
  • 神官:神话中的官员。
  • :驱使。
  • 鬼工:神话中鬼神的工作。
  • 楼观:楼台宫观。
  • 丹青假:指用丹青(红色和青色颜料)绘制的假象。
  • 勾陈:古代星宿名,代表北方。
  • 玄武:古代四象之一,代表北方,常与勾陈并提。
  • 神明舍:神明的居所。
  • 麻姑:神话中的女仙。
  • 千霜:千年。
  • 海三枯:海枯石烂,形容时间极长。
  • 白发徒盈把:形容年老,白发已经很多。

翻译

小小的土地何其广阔,覆盖了整个九州大地。我超越了昆仑山,夜晚银河向西流淌。我高耸于尘世之外,日月仿佛就在我的脚下。神官驱使着鬼神,建造了彩绘的楼台宫观。勾陈和玄武守护着神明的居所。麻姑已经别离了千年,难道她真的是得道之人吗?不见海枯石烂,只是白发已经满把。

赏析

这首诗描绘了一幅超脱尘世的仙境画面,通过夸张和想象,展现了诗人对于仙境的向往和对时间流逝的感慨。诗中“寸田何茫茫”以小见大,表达了诗人对于广阔天地的无限遐想。“超然凌昆崙,银河夜西泻”等句,通过高远的意象,展现了诗人超凡脱俗的境界。最后通过对麻姑的提及,诗人表达了对长生不老的怀疑和对人生短暂的感慨。整首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩。

贝琼

元末明初浙江崇德人,字廷琚,一名阙,字廷臣。元末领乡荐,年已四十八。战乱隐居,张士诚屡辟不就。洪武初聘修元史,六年除国子助教,与张美和、聂铉并称“成均三助”。九年改官中都国子监,教勋臣子弟。十一年致仕。有《清江文集》。 ► 588篇诗文