(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 新霁:雨后天晴。
- 僻居:偏僻的居所。
- 银杏:一种树龄极长的树种,此处用以象征长寿。
- 穿叶黄鹂:黄鹂鸟在树叶间穿梭,形容其灵活。
- 南徼:指南方的边疆。
- 云沙:指边疆的沙漠。
- 杖钺:古代兵器,这里指执掌兵权。
- 北山薇蕨:指隐居山林,采薇蕨为食。
- 衔杯:饮酒。
- 鲥鱼:一种美味的鱼,夏季洄游至江河。
- 独钓:独自钓鱼。
- 鸥不猜:指与鸥鸟为伴,互不猜疑,形容心境宁静。
翻译
雨后天晴,江边的景色随着城墙延伸而来,偏僻的居所在春暮时分,小径旁的花儿竞相开放。门前那棵银杏树已有千年之久,黄鹂鸟在树叶间穿梭,一年能来回百次。我曾在南方边疆的沙漠中执掌兵权,如今却在北山的薇蕨间饮酒自乐。虽然江水深邃,到了五月鲥鱼就会到来,我独自钓鱼吟诗,与鸥鸟为伴,彼此间毫无猜疑。
赏析
这首作品描绘了诗人李梦阳在幽静居所的春暮景象,通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人内心的宁静与超脱。诗中“新霁”、“银杏”、“黄鹂”等意象生动传神,表达了对自然的热爱和对隐居生活的向往。后两句通过对往昔与现今生活的对比,抒发了对隐逸生活的满足和对世俗的淡漠。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人高洁的情操和淡泊名利的生活态度。