(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 省客:指何君,因其新晋升为太仆少卿,故称省客。
- 卿士车:指高级官员的座车。
- 寻盟:寻找旧日的盟友或伙伴。
- 特别:此处指特意、特地。
- 水云居:指隐居或清静的居所。
- 贾谊:西汉文学家,曾任太中大夫,后被贬。
- 元前席:指贾谊被贬后,曾在前席(即朝堂的前排)上发表议论。
- 虞生:指虞翻,东汉末年的学者,以著书立说闻名。
- 著书:写作书籍。
- 冀野马:指冀州的野马,这里比喻不羁的事物。
- 祖行:指祭祀祖先,这里可能指何君出行前的祭祀。
- 汴河鱼:指汴河中的鱼,汴河是当时的重要水道。
- 厄闰:指因闰月而使春天来得晚。
- 春情晚:指春天的气息来得晚。
- 驿路:古代的官道,供驿马传递文书和官员旅行使用。
- 群花:指路边的各种花朵。
- 宛宛:形容花朵盛开的样子。
翻译
何君新晋升为太仆少卿,乘坐着高级官员的座车,特意来到这水云般的清静居所寻找旧日的伙伴。他回朝后,像贾谊一样在朝堂上发表议论,离开国都时,又如虞翻一样,应当著书立说。他不要轻视冀州的野马,出行前亲自去汴河钓鱼,以示祭祀。春天的气息因闰月而显得晚了一些,但驿路上的群花依然盛开,宛如画卷。
赏析
这首诗是李梦阳赠给新晋升为太仆少卿的何君的。诗中通过对比历史人物贾谊和虞翻,赞美了何君的才华和品德。同时,诗中也透露出对何君未来仕途的祝愿和对自然美景的赞美。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对友人的深厚情谊和对美好生活的向往。