酬储太仆见赠

抱病逢春无那春,雪晴云气相鲜新。 经旬不出恼官长,束带何由朝大宾。 岂谓烟霄无劲翮,欲从江海访遗珍。 商歌日暮悲风起,索处应惭扣角人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 无那:无奈。
  • 鲜新:新鲜,鲜明。
  • 经旬:十天,指时间较长。
  • 束带:整饰衣冠,表示恭敬。
  • 大宾:尊贵的宾客。
  • 劲翮:强健的翅膀,比喻有才能的人。
  • 索处:孤独无助。
  • 扣角人:指隐士,典出《后汉书·逸民传·严光》。

翻译

抱病在身,又逢春日,无奈春光依旧。雪后初晴,云气显得格外新鲜明媚。 因为长时间不出门,惹恼了官员,又怎能整装打扮去朝见尊贵的宾客呢? 难道说天空中没有强健的翅膀,想要在江海之间寻找遗失的珍宝。 商歌在日暮时分响起,悲伤的风随之而起,孤独无助的我,应为自己的境遇感到羞愧,如同那扣角而歌的隐士。

赏析

这首诗表达了诗人因病不能外出,却又渴望自由与远方的情感。诗中“抱病逢春无那春”一句,既展现了春天的美好,又透露出诗人的无奈与苦闷。后文通过“劲翮”与“遗珍”的比喻,抒发了对自由与理想的向往。结尾的“商歌日暮悲风起”则进一步以景抒情,表达了诗人内心的孤独与悲凉。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟与对自由的无限渴望。

李梦阳

李梦阳

明陕西庆阳人,徙居开封,字献吉,自号空同子。生于成化八年十二月中。弘治六年进士,授户部主事。武宗时,为尚书韩文草奏疏,弹劾宦官刘瑾等,下狱免归。瑾诛,起为江西提学副使,倚恃气节,陵轹台长,夺职。家居二十年而卒。尝谓汉后无文,唐后无诗,以复古为己任。与何景明、徐祯卿、边贡、朱应登、顾璘、陈沂、郑善夫、康海、王九思号十才子。又与何景明、徐祯卿、边贡、康海、王九思、王廷相号七才子,是为前七子。梦阳己作,诗宗杜甫,颇狂放可喜,文则诘屈警牙,殊少精彩,时人则视为宗匠。有《空同子集》、《弘德集》。 ► 2184篇诗文