和陶诗杂诗十二首其一
初霜将授衣,木叶飘秋岭。
行吟未能休,爱此篱边景。
白衣送酒来,解我襟怀冷。
蒯氏亦何人,作诗名隽永。
其于圣贤乐,茫然如捕影。
鄙哉战国术,纵横任驰骋。
胸中何扰攘,无由定而静。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 授衣:指九月,古代九月开始制作冬衣,故称授衣。
- 木叶:树叶。
- 飘:飘落。
- 秋岭:秋天的山岭。
- 行吟:边走边吟咏。
- 白衣:指送酒的仆人。
- 襟怀:胸怀。
- 蒯氏:指蒯通,西汉初年著名辩士。
- 隽永:意味深长。
- 圣贤乐:指圣贤的快乐。
- 捕影:比喻难以捉摸。
- 战国术:指战国时期的纵横家策略。
- 纵横:指纵横家的策略。
- 驰骋:比喻自由地活动。
- 扰攘:纷乱不安。
翻译
初霜降临,九月将至,树叶在秋天的山岭上飘落。我边走边吟咏,无法停止,深爱这篱笆旁的景色。一位仆人送来了酒,解除了我内心的寒冷。蒯通是何等人物,他的诗作意味深长。他对于圣贤的快乐,却如同捕捉影子一般难以捉摸。可鄙的是战国时期的纵横家策略,他们任意驰骋。我的心中何其纷乱,无法达到平静。
赏析
这首诗描绘了秋天的景色和诗人的内心感受。诗人通过对初霜、木叶、秋岭等自然景象的描绘,表达了对秋天的热爱。同时,通过对比蒯通的诗和战国时期的纵横家策略,诗人表达了对圣贤之乐的向往和对纷乱世事的厌倦。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对平静生活的渴望。