宝鸡县怀古

明 · 李贤（原德）

闲来访古对清樽，暗度陈仓事可论。
尚父钓时磻石在，张仙游处道宫存。
玉鸡山上晨啼歇，紫草原头晚色昏。
但喜居民农事毕，任教风叶护柴门。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 宝鸡县：位于陕西省西部，历史悠久。
• 清樽：清洁的酒杯，指饮酒。
• 暗度陈仓：古代军事策略，指秘密行军。
• 尚父：指周文王的叔父吕尚，即姜子牙，传说他在磻溪钓鱼时遇到周文王。
• 磻石：指吕尚钓鱼时所坐的石头。
• 张仙：指张良，汉初三杰之一，传说他曾游历至宝鸡一带。
• 道宫：道教的宫观。
• 玉鸡山：宝鸡县的一座山，传说山上有玉鸡。
• 紫草：一种植物，此处可能指紫草地。
• 农事毕：指农活结束。
• 风叶：风吹动的树叶。
• 柴门：用树枝编成的简陋门。

翻译

闲暇之余，我带着酒杯来此寻访古迹，思索着那暗中穿越陈仓的往事。尚父钓鱼时的磻石依旧在，张良游历时所到的道观也依然存留。玉鸡山上的晨鸡啼鸣已歇，紫草原头在傍晚的暮色中渐渐昏暗。我欣喜地看到当地居民的农活已经结束，任由风吹树叶守护着那简陋的柴门。

赏析

这首作品描绘了作者在宝鸡县的怀古之情。通过对尚父、张仙等历史人物的回忆，以及对自然景物的细腻描绘，表达了作者对历史的敬仰和对田园生活的向往。诗中“暗度陈仓”、“尚父钓时”等典故的运用，增添了诗歌的文化底蕴，而“玉鸡山上晨啼歇”、“紫草原头晚色昏”等句，则以景生情，展现了作者对古迹的深情和对宁静生活的渴望。