沁园春 · 美人
梦想容辉,綵云出崖,芙蓉出波。算太白休增,空忧粉薄,斜红任绕,岂怪朱多。宝靥含星,琼姿映月,有无限春风隔扇罗。真奇艳,早脂开北地,菊曜东阿。
酒阑人带微酡。怕易化、红酥不敢呵。为密语防猜,羞添两颊,佳期不误,喜动双窝。界处娇啼,頩时薄怒,似天半朝霞艳雪和。平生愿,愿身为明镜,日近嫦娥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沁园春:词牌名。
- 美人:指美丽的女子。
- 梦想容辉:梦中想象的美人光彩照人。
- 綵云:五彩云霞。
- 太白:指金星,古代认为金星主美貌。
- 宝靥:美丽的面颊。
- 琼姿:美好的姿态。
- 酒阑:酒宴将尽。
- 微酡:微醉,面色微红。
- 红酥:指女子柔软的肌肤。
- 頩时薄怒:微微发怒的样子。
- 界处娇啼:在界限处娇声啼哭。
- 朝霞艳雪:形容女子的肤色如朝霞般艳丽,如雪般洁白。
- 嫦娥:中国神话中的月宫仙子。
翻译
梦中想象着美人的光彩,她如五彩云霞从山崖升起,又似芙蓉花从水中绽放。即使金星不再增添她的美貌,她的肌肤依旧细腻如粉,红唇上的斜红也不会让人觉得过于浓艳。她的面颊闪耀着星光,美好的姿态映照着月光,有着无限的春风透过扇罗。真是奇艳,她的脂粉早已在北方开启,菊花的光辉在东阿闪耀。
酒宴将尽,她带着微醉的酡红。担心肌肤易化,不敢轻易触碰。为了防止别人猜疑,她羞涩地添上两颊红晕,为了不错过佳期,喜悦之情在双眼中闪动。在界限处娇声啼哭,微微发怒时,她的美丽如同天边的朝霞与洁白的雪相融合。平生的愿望,就是希望自己能化身为明镜,每天都能靠近嫦娥。
赏析
这首作品以梦幻般的笔触描绘了一位美人的形象,通过丰富的意象和细腻的情感表达,展现了美人的光彩夺目和风情万种。词中运用了大量的自然景象和神话元素,如綵云、芙蓉、太白、琼姿等,来比喻和衬托美人的美丽。同时,通过对美人微醉、娇啼、薄怒等细节的描写,展现了她的多面性格和情感变化。整首词语言华丽,意境深远,表达了对美人无尽的赞美和向往之情。