同阮集之泛舟游三山遇杜退思上公车过访

三山待逋客,双桨泛平川。 何意莺花伴,来寻虾菜船。 飘萍虽暂合,惊雁不成联。 明发燕吴隔,枫林有梦悬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三山:指三座山,这里可能指具体的地名或泛指山水胜地。
  • 逋客:指逃避世俗的人,隐士。
  • 双桨:划船用的两支桨。
  • 平川:平坦的河流。
  • 莺花伴:指春天里莺鸟和花朵的相伴。
  • 虾菜船:指载有海鲜和蔬菜的小船,这里可能指渔船或供应食物的船。
  • 飘萍:漂浮的萍藻,比喻漂泊不定的生活。
  • 惊雁:受惊的雁群,比喻离散的人群。
  • 燕吴:指燕地和吴地,泛指北方和南方。
  • 枫林:枫树丛生的林地,常用来象征秋天的景象。

翻译

三山等待着隐士的到来,我们划着双桨在平静的河流上漫游。没想到会有莺鸟和花朵的陪伴,还有人来找我们这艘载着海鲜和蔬菜的船。虽然我们像漂浮的萍藻一样暂时聚在一起,但像受惊的雁群一样,我们并没有形成紧密的联系。明天一早,我们就要分别,南北相隔,但我会在梦中挂念着那片枫林。

赏析

这首作品描绘了诗人与友人在三山游玩的情景,通过自然景物的描绘,表达了诗人对隐逸生活的向往和对离别的感慨。诗中“飘萍虽暂合,惊雁不成联”巧妙地运用比喻,表达了人生聚散无常的哀愁。结尾的“枫林有梦悬”则寄托了诗人对未来相聚的深切期盼。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人高超的艺术表现力。

李云龙

李云龙,字烟客。番禺人。少补诸生,负奇气,一时名士多严事之。绌于遇,以赀游国学,卒无成。走塞上,客东莞袁崇焕所。时崇焕总制三边,威名大震,云龙在幕参其谋。既而崇焕死,遂为僧,称二严和尚。明亡,不知所终。著有《雁水堂集》、《啸楼前后集》、《遗稿》、《别稿》行世。清同治《番禺县志》卷四二、清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。李云龙诗,以广东省立中山图书馆所藏民国手抄本《啸楼诗集》为底本,参校以广东省地方文献馆民国铅印本《啸楼集》及清温汝能《粤东诗海》。 ► 716篇诗文