荅韦山人隐起龙文药瓢歌

· 皎然
野人药瓢天下绝,全如浑金割如月。 彪炳文章智使然,生成在我不在天。 若言有物不繇物,何意中虚道性全。 韦生能诗兼好异,获此灵瓢远相遗。 仙侯玉帖人漫传,若士青囊世何秘。 一捧一开如见君,药盛五色香氛氲。 背上骊龙蟠不睡,张鳞摆颔生风云。 世人强知金丹道,默仙不成秽仙老。 年少纷如陌上尘,不见吾瓢尽枯槁。 聊将系肘步何轻,便有三山孤鹤情。 东方小儿乏此物,遂令仙籍独无名。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (dá):答,回答。
  • 韦山人:人名,可能是诗人的朋友或同道。
  • 隐起:隐藏起来。
  • 龙文药瓢:装饰有龙纹的药瓢,象征着神秘和珍贵。
  • 彪炳 (biāo bǐng):光彩夺目,形容文章或事迹显著。
  • (yóu):由,由于。
  • 中虚:内心空灵,指精神状态。
  • 道性:道的本质,指自然法则或宇宙真理。
  • 仙侯:仙人。
  • 玉帖:玉制的符箓,指仙人的信物。
  • 若士:指有才学的人。
  • 青囊:古代用来装书的布袋,这里指书籍或知识。
  • 氛氲 (fēn yūn):香气浓郁。
  • 骊龙:黑色的龙,常用来比喻珍贵的物品。
  • 张鳞:展开鳞片,形容龙的活动。
  • 摆颔 (bǎi hàn):摇头,形容龙的动作。
  • 金丹道:道教中炼制金丹以求长生不老的修炼方法。
  • 默仙:默默修炼的仙人。
  • 秽仙:指修炼不精,未能成仙的人。
  • 纷如:纷乱如。
  • 陌上尘:路上的尘土,比喻世俗的纷扰。
  • 系肘:系在肘部,指随身携带。
  • 三山:神话中的仙山,指仙境。
  • 孤鹤情:孤高的鹤的情操,比喻高洁的情操。
  • 东方小儿:指东方朔,汉代著名文学家,传说中的仙人。
  • 仙籍:仙人的名册。

翻译

野人的药瓢天下无双,完全像浑金一样,割开又如明亮的月亮。文章的光彩夺目是智慧的体现,创造在于自己而不在天。如果说有东西不由物质决定,那意味着内心的空灵和道的本质是完整的。韦生能写诗又爱好奇异之物,得到这只灵瓢后远道相赠。仙人的玉符人们随意传颂,若士的知识为何世人不知。一捧一开就像见到了你,药瓢里盛满了五彩缤纷的香气。背上的黑龙盘旋不眠,展开鳞片,摇头摆尾,似乎要生出风云。世人勉强知道金丹之道,默默修炼的仙人不成,却成了污秽的仙老。年轻人像路上的尘土一样纷乱,看不到我的药瓢已经干枯。暂且将它系在肘部,步履何其轻盈,便有了三山孤鹤的情操。东方小儿缺少这样的物品,于是仙籍中独独无名。

赏析

这首诗通过描述一只装饰有龙纹的药瓢,展现了诗人对自然与道的深刻理解和追求。诗中,“彪炳文章智使然,生成在我不在天”表达了诗人认为智慧和创造力是个人努力的结果,而非天命所定。诗的后半部分通过对药瓢的描绘,隐喻了诗人对仙境和超脱世俗的向往。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对知识和智慧的珍视,以及对超凡脱俗生活的渴望。

皎然

皎然

皎然,生卒年不详,湖州人,俗姓谢,字清昼,是中国山水诗创始人谢灵运的后代,是唐代最有名的诗僧、茶僧。南朝谢灵运十世孙。活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部。其诗清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作。在《全唐诗》编其诗为815·821共7卷,他为后人留下了470首诗篇,在文学、佛学、茶学等许多方面有深厚造诣,堪称一代宗师。 ► 485篇诗文