（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
上方（shàng fāng）：指山上的寺庙。 精舍（jīng shè）：指僧人修炼的场所。 萧条（xiāo tiáo）：形容景象凄凉、冷落。 阑（lán）：尽，完。
翻译
山上的寺庙遥远，我们一同宿于白云之巅。 千峰静谧的夜晚，万木显得凄凉而寒冷。 霜降后山光可见，月光下松色更显。 告别西林，归心已渐尽。
赏析
这首作品描绘了在山寺中的静夜景象，通过“白云端”、“千峰夜”、“万木寒”等意象，营造出一种超脱尘世的幽远氛围。诗中“山光霜下见，松色月中看”巧妙地将自然景色与时间结合，展现了山寺夜晚的静美与凄清。结尾的“归心即欲阑”表达了诗人对尘世的淡泊与超然，整首诗语言凝练，意境深远，体现了皎然诗歌的清幽风格。
