赛神曲
男抱琵琶女作舞,主人再拜听神语。
新妇上酒勿辞勤,使尔舅姑无所苦。
椒浆湛湛桂座新,一双长箭系红巾。
但愿牛羊满家宅,十月报赛南山神。
青天无风水复碧,龙马上鞍牛服轭。
纷纷醉舞踏衣裳,把酒路旁劝行客。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 赛神:古代祭祀神灵的一种活动,通常伴有歌舞、宴饮等庆祝形式。
- 琵琶:古代的一种弹拨乐器。
- 再拜:古代的一种礼节,即拜两次,表示尊敬。
- 椒浆:用花椒浸泡的酒,古代用于祭祀。
- 湛湛:形容液体清澈。
- 桂座:用桂木制作的祭坛或座位。
- 报赛:古代祭祀后,向神报告祭祀情况。
- 服轭:指牛马套上轭,准备耕作或运输。
翻译
男子抱着琵琶,女子翩翩起舞,主人恭敬地拜了两拜,聆听神灵的旨意。 新媳妇不停地倒酒,希望能让公婆无忧无虑。 清澈的椒浆洒在崭新的桂木祭坛上,一对长箭系着红巾。 只愿家中牛羊满圈,十月里向南山神报告丰收的喜悦。 天空晴朗,风平浪静,碧水如镜,龙马背上鞍,牛儿套上轭。 人们纷纷起舞,衣裳飘扬,路边举杯劝饮过往的行人。
赏析
这首作品描绘了唐代农村赛神活动的生动场景,通过男抱琵琶、女作舞、主人再拜等细节,展现了人们对神灵的虔诚与尊敬。诗中“椒浆湛湛桂座新”等句,以清新的笔触勾勒出祭祀的庄严与神圣。结尾的“纷纷醉舞踏衣裳,把酒路旁劝行客”则传达出节日的欢乐与人们的淳朴热情。整首诗语言简练,意境明快,充满了浓郁的乡土气息和民俗风情。