对酒春园作

· 王勃
投簪下山阁,携酒对河梁。 狭水牵长镜,高花送断香。 繁莺歌似曲,疏蝶舞成行。 自然催一醉,非但阅年光。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 投簪(tóu zān):指弃官不仕。
  • 河梁:桥。
  • 狭水:狭窄的水面。
  • 长镜:比喻水面平静如镜。
  • 高花:高处的花朵。
  • 断香:微弱的香气。
  • 繁莺:众多的黄莺。
  • 疏蝶:稀疏的蝴蝶。
  • 阅年光:观赏时光流逝。

翻译

弃官不仕,下山阁,携酒来到桥边。 狭窄的水面如长镜般平静,高处的花朵送来微弱的香气。 众多的黄莺歌唱如曲,稀疏的蝴蝶成行飞舞。 这一切自然景象催人醉,不仅仅是为了观赏时光流逝。

赏析

这首诗描绘了诗人弃官后在春日园中的闲适生活。诗中,“投簪下山阁”展现了诗人远离尘嚣的决心,“携酒对河梁”则体现了他的闲适与自在。后文通过对自然景物的细腻描绘——如“狭水牵长镜”、“高花送断香”等,传达出诗人对自然美景的欣赏和对生活的热爱。最后两句“自然催一醉,非但阅年光”更是深化了诗人对自然和生活的感悟,表达了一种超脱世俗、享受当下的生活态度。整首诗语言优美,意境深远,展现了王勃诗歌的独特魅力。

王勃

王勃

王勃,唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃也与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,齐称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之冠。 ► 131篇诗文