晴日

· 元稹
多病苦虚羸,晴明强展眉。 读书心绪少,闲卧日长时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 虚羸(léi):身体虚弱。
  • 晴明:晴朗的天气。
  • 展眉:舒展眉头,表示心情愉快。
  • 心绪:心情,情绪。

翻译

身体多病,感到虚弱,但在晴朗的日子里,我勉强展露笑容。读书时心情不甚舒畅,闲暇时日漫长,我便躺下休息。

赏析

这首作品表达了作者元稹在病中对晴朗天气的喜悦,以及对读书和闲暇时光的复杂感受。诗中“多病苦虚羸”直接描绘了作者的身体状况,而“晴明强展眉”则展现了他在美好天气中的心情转变。后两句“读书心绪少,闲卧日长时”则反映了作者在病中的无奈与闲散,读书时心不在焉,闲暇时光显得格外漫长。整首诗简洁而深刻,透露出一种淡淡的忧郁和对生活的无奈接受。

元稹

元稹

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。 ► 893篇诗文