途中作
游人愁岁晏，早起遵王畿。
坠叶吹未晓，疏林月微微。
惊禽栖不定，寒兽相因依。
叹此霜露下，复闻鸿雁飞。
渺然江南意，惜与中途违。
羁旅悲壮发，别离念征衣。
永图岂劳止，明节期所归。
宁厌楚山曲，无人长掩扉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 岁晏（suì yàn）：年末。
- 遵（zūn）：沿着。
- 王畿（wáng jī）：古代指京城周围的地方。
- 坠叶（zhuì yè）：落叶。
- 微微（wēi wēi）：微弱的样子。
- 惊禽（jīng qín）：受惊的鸟。
- 栖不定（qī bù dìng）：不安定地栖息。
- 寒兽（hán shòu）：寒冷中的动物。
- 相因依（xiāng yīn yī）：相互依靠。
- 鸿雁（hóng yàn）：大雁。
- 渺然（miǎo rán）：遥远的样子。
- 中途违（zhōng tú wéi）：中途离开。
- 羁旅（jī lǚ）：旅居外地。
- 壮发（zhuàng fā）：壮年时的头发。
- 征衣（zhēng yī）：旅行的衣服。
- 永图（yǒng tú）：长远的计划。
- 劳止（láo zhǐ）：停止劳动。
- 明节（míng jié）：明确的节日或时节。
- 宁厌（níng yàn）：宁愿。
- 楚山曲（chǔ shān qǔ）：楚地的山间小路。
- 掩扉（yǎn fēi）：关门。
翻译
游人在年末感到忧愁，清晨早起沿着京城的道路行走。 落叶飘零，风还未停，稀疏的林间月光微弱。 受惊的鸟儿不安地栖息，寒冷的动物相互依靠。 感叹在这霜露之下，又听到大雁飞翔的声音。 心中涌起遥远的江南情怀，可惜中途不得不离开。 旅居他乡，悲叹壮年已逝，离别时怀念旅行的衣物。 长远的计划难道只是为了停止劳动吗？明确的时节期待着归宿。 宁愿厌倦楚地的山间小路，无人时长久地关上门扉。
赏析
这首诗描绘了游子在岁末清晨的旅途中的所见所感。诗中通过“坠叶”、“疏林”、“惊禽”、“寒兽”等自然景象，表达了游子的孤独与忧愁。同时，“鸿雁飞”、“江南意”等意象，勾起了游子对远方家乡的思念。诗的结尾，游子表达了对安定生活的渴望，宁愿远离喧嚣，享受孤独的宁静。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了王昌龄对旅途生活的深刻体验和对人生归宿的哲思。
