(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 三公:古代辅助国君掌握军政大权的最高官员,这里指高官。
- 献寿:向尊长敬酒祝寿。
- 差池:差错,失误。
- 私:私下,悄悄地。
- 班:朝班,指朝臣的行列。
- 长跪:古代的一种跪拜礼,双膝跪地,上身挺直。
- 合仪:符合礼仪。
翻译
年老时作为三公之一,在献寿的场合中,临到自己时仍然不免言语有失。 他悄悄地从朝臣的行列中走出来,长跪在地,恭敬地捧上金杯,以示符合礼仪。
赏析
这首诗描绘了一位年老的三公在献寿场合中的情景。诗中,“老作三公”表明了人物的高贵身份,而“临时犹自语差池”则生动地表现了他在重要场合中的紧张和不自信。后两句通过“私从班里来长跪,捧上金杯便合仪”的描写,展示了他的谦卑和对礼仪的尊重,同时也体现了他的谨慎和自省。整体上,诗歌通过简洁的语言和具体的动作描写,传达了对尊长敬重的传统美德。