（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 宣州：地名，今安徽省宣城市。
- 上清宫：道教的宫观，这里指仙境。
- 真人：道教中指得道成仙的人。
- 绀发（gàn fā）：深青带红的头发，形容头发颜色鲜艳。
- 垂缨：下垂的丝带，这里形容头发飘逸。
- 髧髧（dàn dàn）：形容头发下垂的样子。
- 细髯：细小的胡须。
- 缘颔：沿着下巴生长。
- 绿茸茸：形容胡须细密柔软。
- 壶中药物：指仙人炼制的丹药。
- 梯霞诀：指仙人修炼的法诀，能使人在云霞中上升。
- 肘后方书：指仙人的秘籍，能使人掌握神奇的能力。
- 缩地功：道教中的一种法术，能使人瞬间移动到远方。
- 椿：传说中的长寿树，比喻长寿。
翻译
宣州仿佛就是上清仙境，客人中有一位真人，他的容貌如同孩童。 他有着深青带红的头发，飘逸地垂下，光亮而柔软。 细小的胡须沿着下巴生长，显得绿茸茸的，非常柔软。 他掌握着炼制丹药的秘法，能让人在云霞中上升。 他的秘籍中记载着神奇的缩地功，能使人瞬间移动到远方。 我既然被允许焚香成为他的弟子，就希望他能传授我长寿的秘诀，让我与他共同享有如椿树般的长寿。
赏析
这首作品描绘了一位仙风道骨的真人形象，通过对其外貌和所掌握的仙术的描述，展现了仙人的神秘与超凡。诗中“绀发垂缨光髧髧，细髯缘颔绿茸茸”生动地描绘了真人的容貌，而“壶中药物梯霞诀，肘后方书缩地功”则揭示了其掌握的仙术之神奇。最后，诗人表达了自己成为弟子并希望获得长寿的愿望，体现了对仙人及其仙术的向往和敬仰。
