南浦新晴散步

散帙寻幽赏,园林过雨新。 菜畦微有径,苔石净无尘。 邻犬时迎客,池鱼解避人。 壶觞随意饮,漉酒不须巾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 散帙(sàn zhì):打开书帙,指读书。
  • 寻幽赏:寻找幽静的美景欣赏。
  • 菜畦(cài qí):菜园中划分的小区。
  • 苔石:长满青苔的石头。
  • 漉酒(lù jiǔ):过滤酒,古代饮酒前的一种准备。

翻译

在晴朗的日子里,我在南浦的园林中漫步,寻找幽静的美景。雨后的园林显得格外清新。菜园的小径隐约可见,长满青苔的石头干净无尘。邻家的狗偶尔迎接客人,池塘里的鱼儿懂得避开人。我随意地饮酒,过滤酒时甚至不需要用巾帕。

赏析

这首作品描绘了作者在雨后园林中的闲适生活。诗中,“散帙寻幽赏”展现了作者对自然美景的向往和欣赏,而“菜畦微有径,苔石净无尘”则细腻地刻画了雨后园林的清新与宁静。后两句通过“邻犬时迎客,池鱼解避人”生动地描绘了与自然的和谐相处。最后,“壶觞随意饮,漉酒不须巾”则体现了作者随性自在的生活态度,整首诗充满了田园生活的宁静与惬意。

郭谏臣

郭谏臣

明苏州府长洲人,字子忠,号方泉,更号鲲溟。嘉靖四十一年进士,授袁州司理。严世蕃在家乡分宜贪得无厌,往往假督抚之势强行索取,谏臣不阿不惧以处之。后内迁吏部主事。隆庆初屡陈时政,多所持正。官终江西参政。所作诗婉约清雅,有《郭鲲溟集》。 ► 681篇诗文