陈士初母贞节诗
吴中有陈氏,诗礼著家声。
相彼绿水居,犹如德星亭。
有美如诚翁,文艺夙驰名。
早赴玉楼招,不及享修龄。
夫人属盛年,抆泪抚其婴。
空闺鸣机杼,孤灯影茕茕。
旦暮示慈训,遗孤幸有成。
喜能绍箕裘,孝行尤足称。
诸孙亦秀发,文采丹凤翎。
节义有丰报,如穫必于耕。
是家天所祐,和气盈门庭。
旌书自天下,恩光被里闳。
峨峨贞节门,华表高峥嵘。
因为贞节篇,庶以扬德馨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 抆泪(wěn lèi):擦去眼泪。
- 机杼(jī zhù):织布机。
- 茕茕(qióng qióng):孤独无依的样子。
- 箕裘(jī qiú):比喻祖先的事业。
- 旌书(jīng shū):指表彰的文书。
- 里闳(lǐ hóng):指乡里。
- 华表(huá biǎo):古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。
翻译
在吴地有一个陈氏家族,以诗书礼仪闻名。他们的居所如同德星亭一般,象征着美德与荣耀。陈家有一位名叫诚翁的先生,他的文学艺术才华早已闻名遐迩。可惜他早逝,未能享受长寿。夫人正值盛年,擦干眼泪抚养幼小的孩子。她的空闺中回响着织布机的声音,孤灯下她的身影显得孤独无依。她日夜给予慈爱的教诲,留下的孤儿终于长大成人。他继承了家族的事业,孝行尤为值得称赞。他的孙子们也都才华横溢,如同文采飞扬的丹凤。节义之人必有丰厚的回报,就像耕种必有收获一样。这个家族得到了上天的庇佑,家中充满了和谐的气氛。表彰的文书从天而降,恩泽遍及乡里。高耸的华表标志着贞节之门,巍峨壮观。因此,我写下这篇贞节诗,以颂扬他们的美德。
赏析
这首作品赞颂了陈氏家族的贞节与美德。通过描绘诚翁早逝后,夫人孤独抚养遗孤的艰辛,以及遗孤长大后继承家业、孝行传家的情景,展现了家族的坚韧与传承。诗中“节义有丰报,如穫必于耕”一句,寓意着坚守节义必将得到回报,如同辛勤耕耘后必有收获。结尾处提及的旌书与华表,象征着家族荣誉的彰显,也表达了诗人对陈氏家族美德的崇敬与颂扬。