中秋对月有怀滁阳诸公

· 陈琏
天上秋已半,人间夜气澄。 六合静无氛,银河寒欲冰。 皓月流金波,疏星低玉绳。 虚堂集尊俎,转觉忧思增。 光摇莲炬粲,香爇篆烟腾。 嘉会固云乐,念念在亲朋。 佳期久乖阔,何时还合并。 沉思不成寐,兀坐候晨兴。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 六合:指天地四方,即整个宇宙。
  • 金波:指月光在水面上的反射,如同金色的波浪。
  • 玉绳:指天空中斜挂的星辰,如同玉制的绳索。
  • 莲炬:莲花形的灯。
  • (ruò):燃烧。
  • 篆烟:篆香燃烧产生的烟,这里指香烟缭绕的样子。
  • 乖阔:疏远,分离。
  • 兀坐:独自坐着。

翻译

天上的秋天已经过半,人间的夜晚空气清澈。整个宇宙静谧无尘,银河似乎寒冷得快要结冰。明亮的月光在水面上流动,如同金色的波浪,稀疏的星星低垂,像是玉制的绳索。在空旷的堂屋中聚集着酒器,反而觉得忧虑和思考在增加。灯光闪烁,莲花形的灯火灿烂,香烟缭绕,如同篆字般升腾。虽然这样的聚会固然快乐,但心中始终挂念着亲朋好友。美好的时光已经久违,不知何时才能再次相聚。沉思中无法入睡,独自坐着等待天亮。

赏析

这首作品描绘了中秋夜的宁静与美丽,通过“六合静无氛,银河寒欲冰”等句,展现了宇宙的宏大与夜晚的清冷。诗中“皓月流金波,疏星低玉绳”以生动的意象表达了月光的明亮和星辰的低垂,增强了诗的视觉美感。后半部分则转为对亲朋的思念和对相聚的期盼,情感深沉,表达了诗人对人际关系的珍视和对团圆的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对中秋夜的独特感受。

陈琏

明广东东莞人,字廷器,别号琴轩。洪武二十三年举人,入国子监。选为桂林教授。严条约,以身作则。永乐间历许州、扬州知府,升四川按察使,豪吏奸胥,悉加严惩。宣德初为南京国子祭酒。正统初任南京礼部侍郎。致仕。在乡逢黄萧养起义,建镇压制御之策。博通经史,以文学知名于时,文词典重,著作最多,词翰清雅。有《罗浮志》、《琴轩集》、《归田稿》等。 ► 1002篇诗文