(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 凤阁:指宫中的楼阁。
- 佛刹:佛寺。
- 金襕:金色的袈裟,这里指皇帝赐予高僧的礼物。
- 华扁:华丽的匾额。
- 御墨:皇帝的墨迹,指皇帝亲笔题写的字。
- 香蔼蔼:形容香气浓郁。
- 鹤径:指通往仙鹤栖息之地的路径,常用来比喻隐逸之路。
- 草萋萋:形容草木茂盛。
- 祇树:指佛寺中的树木。
- 阴中:树荫下。
翻译
闲暇之日,我漫步至宫阁之西,欣喜地看到那佛寺高耸入云。高僧们屡次获得皇帝赐予的金色袈裟,华丽的匾额上还留有皇帝的亲笔题字。禅房中烟雾缭绕,香气浓郁,通往仙鹤栖息的小径旁,草木茂盛。偶然来到林中寻找古碑,只在树荫下聆听鸟儿的啼鸣。
赏析
这首作品描绘了作者在闲暇之余游览佛寺的所见所感。诗中,“凤阁”、“佛刹”等词语勾勒出了宫廷与佛寺的庄严景象,而“金襕赐”、“御墨题”则体现了皇帝对高僧的尊崇。后两句通过对禅房香烟和鹤径草木的描写,营造出一种静谧而神秘的氛围。结尾的“寻碑看”、“听鸟啼”则表达了作者对自然与历史的向往,以及在喧嚣中寻求心灵宁静的愿望。